Visuals. Language. Tech.
Merangkai cerita lewat potongan visual dan lokalisasi bahasa.
Keahlian Utama.
Lokalisasi Multibahasa
Menerjemahkan dan menyelaraskan subtitle untuk film dan konten digital.
Produksi & Editing Video
Produksi konten video pendek dan pengaturan dasar siaran langsung.
Teknik Jaringan
Konfigurasi router, flashing OpenWrt, dan manajemen Access Point.
Perakitan PC & Hardware
Merakit, mengoptimalkan, dan memelihara PC untuk kebutuhan rendering.
Karya Pilihan.
Subtitle & Lokalisasi
Inggris/Jepang ke Indonesia
Video Editing
Sinematografi & Pasca-Produksi
Jaringan & Server
Manajemen OpenWrt & AP
Riwayat Kerja.
Freelance Subtitler & Video Editor
Wiraswasta
Menerjemahkan dan menyematkan subtitle untuk berbagai proyek video, memastikan sinkronisasi dan akurasi linguistik untuk penonton Indonesia.
Multimedia Specialist & Broadcast Lead
Mitra Berkah Pratama
Mengelola operasi multimedia skala penuh, termasuk siaran langsung dan produksi video. Bertanggung jawab atas pengaturan teknis dan editing pasca-produksi.
Content Creator & Videographer
Muhajirin Center
Memimpin proses kreatif untuk konten digital. Menangani produksi end-to-end termasuk penulisan naskah, sinematografi, dan editing video.
Mari Berkolaborasi.
Silakan hubungi saya untuk proyek penyuntingan video, pembuatan subtitle, atau peluang kerja sama lainnya.
Pesan Cepat
Lokasi
Surabaya, ID
Bisa Bekerja Secara Remote
Salin Email Langsung
ilmi@kawaragi.id
Profil Freelance
Upwork
© 2026 Miftakhul Ilmi. All rights reserved.
Built with Next.js & Framer Motion.